Sistemska sporočila
Iz Jernej Kozak
 Prva stran |
 Prejšnja stran |
 Naslednja stran |
 Zadnja stran |
| Ime | Prednastavljeno besedilo |
|---|---|
| Trenutno besedilo | |
| february-gen (Pogovor) | februarja |
| feed-atom (Pogovor) | Atom |
| feed-invalid (Pogovor) | Neveljavna vrsta naročniškega dovoda. |
| feed-rss (Pogovor) | RSS |
| feed-unavailable (Pogovor) | Živi zaznamki niso na voljo |
| feedlinks (Pogovor) | Podajanje: |
| fewestrevisions (Pogovor) | Strani z najmanj urejanji |
| fewestrevisions-summary (Pogovor) | |
| file-anchor-link (Pogovor) | Datoteka |
| file-deleted-duplicate (Pogovor) | Datoteka je identična tej ([[$1]]), ki je bila predhodno izbrisana. Preverite zgodovino brisanja datoteke, preden jo ponovno naložite. |
| file-exists-duplicate (Pogovor) | Ta datoteka je dvojnik {{PLURAL:$1|naslednje datoteke|naslednjih datotek}}: |
| file-exists-sharedrepo (Pogovor) | Izbrano ime datoteke je že v uporabi v deljeni shrambi. Prosimo, izberite drugo ime. |
| file-info (Pogovor) | Velikost datoteke: $1, MIME-vrsta: <code>$2</code> |
| file-info-gif-frames (Pogovor) | $1 {{PLURAL:$1|sličica|sličici|sličice|sličic}} |
| file-info-gif-looped (Pogovor) | ponavljajoče |
| file-info-size (Pogovor) | ($1 × $2 točk, velikost datoteke: $3, MIME-vrsta: $4) |
| file-nohires (Pogovor) | <small>Slika višje ločljivosti ni na voljo.</small> |
| file-thumbnail-no (Pogovor) | Ime datoteke se začne z '''<tt>$1</tt>'''. Izgleda, da je to pomanjšana slika ''(thumbnail)''. Če imate sliko polne resolucije, jo naložite, drugače spremenite ime datoteke. |
| fileappenderror (Pogovor) | Ne morem pripeti »$1« v »$2«. |
| fileappenderrorread (Pogovor) | Ni bilo mogoče prebrati »$1« med pripenjanjem. |
| filecopyerror (Pogovor) | Datoteke »$1« ni mogoče prepisati v »$2«. |
| filedelete (Pogovor) | Izbriši $1 |
| filedelete-archive-read-only (Pogovor) | Arhivna mapa »$1« ni zapisljiva s strani spletnega strežnika. |
| filedelete-backlink (Pogovor) | ← $1 |
| filedelete-comment (Pogovor) | Razlog: |
| filedelete-current-unregistered (Pogovor) | Izbrana datoteka »$1« ni v zbirki podatkov. |
| filedelete-edit-reasonlist (Pogovor) | Uredi razloge za brisanje |
| filedelete-intro (Pogovor) | Brišete datoteko '''[[Media:$1|$1]]''' skupaj z njeno celotno zgodovino. |
| filedelete-intro-old (Pogovor) | Brišete različico datoteke '''[[Media:$1|$1]]''' z dne [$4 $3, $2]. |
| filedelete-legend (Pogovor) | Brisanje datoteke |
| filedelete-maintenance (Pogovor) | Brisanje in obnovitev datotek je začasno onemogočeno zaradi vzdrževanja. |
| filedelete-missing (Pogovor) | Datoteka »$1« ne more biti izbrisana, saj ne obstaja. |
| filedelete-nofile (Pogovor) | Datoteka '''$1''' ne obstaja na tej strani. |
| filedelete-nofile-old (Pogovor) | Arhivirana različica datoteke '''$1''' z določenimi vrednostmi ne obstaja. |
| filedelete-old-unregistered (Pogovor) | Izbrana različica datoteke »$1« ne obstaja v zbirki podatkov. |
| filedelete-otherreason (Pogovor) | Drug/dodaten razlog: |
| filedelete-reason-dropdown (Pogovor) | * Pogosti razlogi brisanja ** kršitev avtorskih pravic ** podvojena datoteka |
| filedelete-reason-otherlist (Pogovor) | Drug razlog |
| filedelete-submit (Pogovor) | Izbriši |
| filedelete-success (Pogovor) | Datoteka '''$1''' je bila izbrisana. |
| filedelete-success-old (Pogovor) | Različica datoteke '''[[Media:$1|$1]]''', z dne $3, $2 je bila izbrisana. |
| filedeleteerror (Pogovor) | Datoteke »$1« ni mogoče izbrisati. |
| filedeleteerror-long (Pogovor) | Pri brisanju datoteke so se pojavile napake: $1 |
| filedeleteerror-short (Pogovor) | Napaka pri brisanju datoteke: $1 |
| filedesc (Pogovor) | Povzetek |
| fileduplicatesearch (Pogovor) | Iskanje podvojenih datotek |
| fileduplicatesearch-filename (Pogovor) | Ime datoteke: |
| fileduplicatesearch-info (Pogovor) | $1 × $2 pik<br />Velikost datoteke: $3<br />Vrsta MIME: $4 |
| fileduplicatesearch-legend (Pogovor) | Poišči dvojnik |
| fileduplicatesearch-result-1 (Pogovor) | Datoteka »$1« nima identičnih dvojnikov. |
Prva stran |
Prejšnja stran |
Naslednja stran |
Zadnja stran |
